1 Korinthe 5:5

Statenvertaling
Denzulken over te geven aan den satan, tot verderf des vleses, opdat de geest behouden moge worden in den dag van den Heere Jezus.

Herziene Statenvertaling^*
over te geven aan de satan, tot verderf van het vlees, opdat de geest behouden zal worden op de dag van de Heere Jezus.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
leveren wij in de naam van de Here Jezus die man aan de satan over tot verderf van zijn vlees, opdat zijn geest behouden worde in de dag des Heren

King James Version + Strongnumbers
To deliver ^G3860 such an one ^G5108 unto Satan ^G4567 for ^G1519 the destruction ^G3639 of the flesh ^G4561 , that ^G2443 the spirit ^G4151 may be saved ^G4982 in ^G1722 the day ^G2250 of the Lord ^G2962 Jesus ^G2424 .

Updated King James Version
To deliver such an one unto Satan for the destruction of the flesh, that the spirit may be saved in the day of the Lord Jesus.

Gerelateerde verzen
Filippenzen 1:6 | 1 Korinthe 1:8 | 2 Korinthe 10:6 | 2 Timótheüs 1:18 | Judas 1:22 - Judas 1:23 | 1 Timótheüs 1:20 | Handelingen 26:18 | 1 Korinthe 11:32 | 2 Korinthe 13:10 | 2 Thessalonicenzen 3:14 - 2 Thessalonicenzen 3:15 | Spreuken 23:14 | 2 Korinthe 2:6 - 2 Korinthe 2:7 | Jakobus 5:19 - Jakobus 5:20 | 2 Petrus 3:12 | Job 2:6 | 1 Korinthe 5:13 | Galaten 6:1 - Galaten 6:2 | Psalmen 109:6 | 1 Johannes 5:16